Die Hard – Drágább, mint az életed
(A Good Day to Die Hard)
színes, magyarul beszélő, amerikai akciófilm, 97 perc, 2013
rendező: John Moore
forgatókönyvíró: Roderick Thorp, Skip Woods
zeneszerző: Marco Beltrami
operatőr: Jonathan Sela
producer: Alex Young
vágó: Dan Zimmerman
szereplő(k):
Bruce Willis (John McClane)
Jai Courtney (ifj. John McClane)
Sebastian Koch (Komorov)
Mary Elizabeth Winstead (Lucy McClane)
Yuliya Snigir (Irina)
Cole Hauser (Collins)
Árpa Attila (Orosz maffia tagja)
Zana “Ganxsta” Zolee (Orosz maffia tagja)
Növényi Norbert (Orosz maffia tagja)
Kamarás Iván (sofőr)
Amaury Nolasco (Murphy)
szinkronhang:
Dörner György (John McClane magyar hangja)
Király Attila (ifj. John McClane magyar hangja)
Blaskó Péter (Komorov magyar hangja)
Szávai Viktória (Lucy McClane magyar hangja)
Németh Borbála (Irina magyar hangja)
Igazi New York-i zsaru: kopott, fáradt, de a humora és a bátorsága a legváratlanabb helyzetekben sem hagyja cserben. John McClane hadnagy (Bruce Willis) megtudja, hogy a fia, Jack (Jai Courtney) bajba került Moszkvában, és bár régóta nem beszélnek egymással, habozás nélkül a segítségére siet – és természetesen a küzdelem legközepében találja magát.
McClane többnyire véletlenül keveredik a terroristák útjába, a fia viszont mindig tudja, mit csinál: és ő sem ijed meg könnyen. Két generáció együtt száll szembe a lehetetlennel: New Yorktól Moszkváig és tovább, egészen Csernobilig.